Заказ №:
      Пароль:








Полезная информация, сокращения


Типы размещения, номера
SGL / SNGL (single) одноместный номер
DBL (double) двухместный номер с одной большой двуспальной кроватью
TWIN (twin) двухместный номер с двумя раздельными кроватями
TRL / TRPL (triple) трехместный номер
QD (quadra) четырехместный номер
EXB (extra bed) дополнительная кровать
ROH (run of house) тип номера уточняется только при заселении в гостиницу: Вас могут поселить в любой номер данной категории, который будет свободен на данный момент
STD (standart) стандартный 2-местный или 1-местный номер
De Luxe номер повышенной комфортности
Superior комната большего размера, чем стандартная
Suite номер улучшенной планировки и категории (люкс)
Studio однокомнатный номер, больше стандартного
Junior suite большая комната с огороженным спальным местом, преобразуемым в гостиную днем, обычно с небольшой кухней-баром, отделенной от основного помещения стойкой
Family Room семейный номер, больше стандартного
Executive Suite Suite с двумя спальнями
Duplex двухуровневый номер
Dune room номер в здании на втором плане
Balcony room номер с балконом
1 BDRM апартаменты с 1-й спальней
2 BDRM апартаменты с 2-мя спальнями
MB (main building) основное здание
BG / Village (bungalow) бунгало
Chale «шале» (обычно, одноэтажное здание)
Sea view номер с видом на море
Garden view вид на сад
Mountain view вид на горы
City view вид на город
Pool view вид на бассейн
Land view вид на окрестности
Park view вид на парк
Dune view вид на песок
Lagoon room номер в основном корпусе с видом на бассейн
Sport-Area номер в копусе, расположенном в непосредственной близи со спортивными сооружениями гостиницы
Front 1-я береговая линия;
Ch / chld (child) маленький ребенок, обычно 2–6 лет
CH / CHLD «большой» ребенок, обычно до 12 лет; в ряде гостиниц — до 15 лет
Sc (SGL + Ch) маленький ребенок + 1 взрослый
SC (SGL + CH) большой ребенок + 1 взрослый
Dc (DBL + Ch) маленький ребенок + 2 взрослых
DC (DBL + CH) большой ребенок + 2 взрослых

Типы питания
ВО (bed only), или RO (room only) без питания
BB (bed & breakfast) только завтрак
HB (half board)  полупансион: завтрак с напитками (безалкогольными) и ужин (без напитков), или завтрак и обед
HB+ расширенный полупансион
FB (full board) полный пансион (завтрак, обед и ужин)
FB+ расширенный полный пансион
AL / ALL / all inc (all inclusive) питание в течение дня, включая напитки местного производства («все включено»)
ULL/ /ultra all inc питание в течение дня, включая напитки импортного производства
MAL / max all inc питание в течение дня, включая напитки импортного производства и дополнительные услуги: перечень дополнительных услуг может быть существенно расширен и включать бесплатное пользование сауной, парикмахерской, занятия различными видами спорта и т.д.
high class all inc питание высшей категории
Ex all inc (extended ALL) расширенный all inc
El all inc (elegance ALL)
элегантный all inc
VIP all inc Very Important Person all inc
Super All inc Super all inc
De Luxe All Inc
расширенный all inc
Continental Breakfast «континентальный» завтрак: легкий завтрак, состоящий из кофе или чая, сока, булочки, масла и джема
Buffet Breakfast «шведский стол»: вид самообслуживания в ресторанах, кафе, отличающийся тем, что посетители за единую усредненную плату получают любое количество блюд по своему выбору из числа предлагаемых, заранее выставленных в зале

Категории гостиниц (отелей)
1* одна звезда
2* две звезды
3* три звезды
4* четыре звезды
5* пять звезд
cat De Luxe категория De Luxe
cat A категория A
cat B категория B
cat C категория C
cat D категория D
HV клубный отель
HV1 клубный отель 1 кат.
HV2 клубный отель 2 кат.


Иные термины
Check-in время поселения в гостиницу
Check-out время выписки из гостиницы




Copyright 2006 Бюро путешествий МЕРИДИАН
Эл. почта: info@bpmeridian.ru